webleads-tracker

Traduction label multilingue [Resolu]

sab
Avatar
Bonjour à tous,
Après de longues recherches afin de traduire un site en NL je n'arrive pas à mettre la main sur 3 mots qui me reste à traduire pour le moment :
1/ _mail_
2/ Détails du profil
3/ _inscription_newsletters_
Le tout se trouvant sur : http://decosolutions.s15769.adfields01.atester.fr/mijn-account/subscribe.html

A votre bon cœur mesdames messieurs je suis à court d'idées :)
Merci d'avance,
sabrina
sab

Vincent StartUp
Avatar
via la table i18n peut-être.

a+
Vincent - StartUp Communication

sab
Avatar
Je n'y ai pas accès. Mais merci :)

Quelqu'un a déjà eu à chercher ces éléments ?

Cordialement,
sabrina
sab

Manuel [Medialibs]
Avatar
Salut Sabrina,

Éventuellement par Javascript, n'est-ce pas ;) Je te conseil de partir sur le sélecteur d'attribut (lang="nl") qui ressort dans chaque langue, de cette façon tu vas pouvoir utiliser la fonction .text() ou .html en contextualisant en fonction de langue.

Sinon nous pouvons nous en charger via l'utilisation des crédits,
Bien à toi
Manuel
Formateur web [Medialibs]

sab
Avatar
Coucou, ça y est c'est fait Manuel !
Merci pour cette formation JS et pour tes conseils bien sûr ;)

Bonne journée,
sab
sab